Translation of "available since" in Italian

Translations:

disponibili dopo

How to use "available since" in sentences:

This is the largest available Pokerstars.com bonus available since the poker room only has one standard offer for all players.
Questo è il bonus più grande disponibile su PokerStars.com, visto che il sito ha una sola offerta standard per tutti i giocatori.
Such arrays have been commercially available since long before 1996, and are a standard way of storing data for high availability.
Questi sistemi erano disponibili in commercio già da molto tempo prima del 1996: si tratta di un metodo standard per immagazzinare dati in modo di averne una elevata disponibilità.
People should always ensure they have two doses available, since the reaction may recur.
La gente dovrebbe assicurarsi sempre che abbiano due dosi disponibili, poiché la reazione può ricorrere.
At the current time, neither a specification for the log file or an SDK are available since the program is still in development.
Attualmente non è disponibile né una specifica per il file di rapporto né un SDK, in quanto il programma è ancora in fase di sviluppo.
Anyone interested in the history of the festival can find out more on a guided tour of the famous Wies'n site, available since 1995 in several languages.
Chi desidera conoscere ulteriori dettagli della storia di questa festa straordinaria, può partecipare alla visita guidata, offerta dal 1995 in diverse lingue.
In 2019, we will close the Wii Shop Channel used on Wii and Wii U, which has been available since December 2006.
Servizio al consumatore | Wii Nel 2019 chiuderemo il Canale Wii Shop di Wii e Wii U disponibile da dicembre 2006.
This article describes a feature available since Firefox version 57.
Questo articolo descrive una funzione che è stata resa disponibile a partire dalla versione 57 di Firefox.
All in all, the information that has become available since the Governing Council meeting in early June has been broadly in line with our expectations.
Nel complesso, le informazioni che si sono rese disponibili dopo la riunione del Consiglio direttivo degli inizi di giugno sono essenzialmente in linea con le nostre attese.
A new version of SIPSI website is available since yesterday.
Una nuova versione del sito Web SIPSI è disponibile da ieri.
The Estonian insolvency service has been available since 1 September 1995.
Il servizio estone di informazione sui fallimenti è attivo dal 1° settembre 1995.
2019 "Karamel Sutra", "Peanut Butter Me Up" and "Blondie Brownie" are the new ice cream varieties from Ben & Jerry's available since March 2013.
2019 "Karamel Sutra", "Peanut Butter Me Up" e "Blondie Brownie" sono le nuove varietà di gelati di Ben & Jerry disponibili da marzo 2013.
The first Bosch and Siemens Home Connect dishwashers and ovens have been available since December 2014.
Le prime lavastoviglie ed i primi forni con funzione Home Connect di Bosch e Siemens disponibili sul mercato risalgono a dicembre 2014.
The new version incorporating numerous improvements has been available since January 2014.
Da gennaio 2014 è disponibile la nuova versione che integra numerose migliorie.
Although no precise statistics are available (since Debian does not require users to register), evidence is quite strong that Debian is used by a wide range of organizations, large and small, as well as many thousands of individuals.
Anche se non ci sono statistiche precise (poiché Debian non richiede ai propri utenti di registrarsi) ci sono varie prove che Debian sia utilizzata da un gran numero di organizzazioni, larghe e piccole, oltre che da migliaia di singoli.
These are the same updates that have been available since 2/4.
Note Sono gli stessi aggiornamenti rilasciati dopo il 4 febbraio.
Today, we assessed the economic and monetary data which had become available since our last meeting and discussed the new ECB staff macroeconomic projections.
Abbiamo oggi valutato i dati economici e monetari che si sono resi disponibili dopo la nostra ultima riunione e abbiamo discusso le nuove proiezioni macroeconomiche elaborate dagli esperti della BCE.
In addition to the basic loading space height of 1.4 metres, a high-roof version has been available since spring 2015 with a freight space height of 1.9 metres.
All'altezza base del vano di carico di 1, 4 metri, si affianca dalla primavera del 2015 una versione con tetto alto con vano di carico di 1, 9 metri di altezza.
Following the entry into force of the necessary legislative adjustments, that right has been available since 16 November 2015.
Dal 16 novembre 2015, a seguito dell’entrata in vigore dei necessari adeguamenti normativi, è possibile avvalersi di detta possibilità.
Data in the register has been available since 1 October 2008.
I dati del registro risalgono al 1° ottobre 2008.
Statistics on constitutional review have been available since 1993, while statistics on administrative, civil, criminal and misdemeanour cases have been available since 2002.
Le statistiche sulla revisione costituzionale sono disponibili dal 1993, mentre le statistiche sui casi amministrativi, civili, penali e dei casi di reati minori sono disponibili dal 2002.
Description: The new access card for public transport in Bucharest is available since December 10, 2017 for tramways too, not only for buses or subway
Descrizione: La nuova carta d'accesso per il trasporto pubblico a Bucarest è disponibile da dicembre 10, 2017 anche per i tram, non solo per gli autobus o la metropolitana
The current bibliography has been available since January 2000 at: Current bibliography.
Dal gennaio 2000 la bibliografia recente è disponibile nel sito alla rubrica: Bibliografia recente.
The information that has become available since the last Governing Council meeting in early March confirms slower growth momentum extending into the current year.
Le informazioni che si sono rese disponibili dopo l’ultima riunione del Consiglio direttivo, tenutasi agli inizi di marzo, confermano che la perdita di slancio della crescita si prolungherà nell’anno in corso.
Available since 1994, the Bär Ret/HydFalt Cargolift product group remains a force of innovation.
Presente nel mercato già dal 1994, il gruppo di prodotti Bär Cargolift Ret/HydFalt non ha perso la propria forza innovatrice.
A European Citizens' Initiative is a new tool for participatory democracy in Europe that has been available since 1 April 2012.
Il diritto di iniziativa dei cittadini europei è un nuovo strumento di democrazia partecipativa in vigore nell’Unione europea dal 1° aprile 2012.
A Windows version has been available since the introduction of iTunes 7.
Una versione di Windows è stata disponibile fin dall'introduzione di iTunes 7.
This new addition, available under option code OVU014, supplements the existing DUMP-OVER and DUMP-THROUGH columns lifts already available since many years.
Questa novità, disponibile come opzione OVU014, integra l’esecuzione per ribaltare la merce (opzione S888) e quella per lo scarico al di sotto del pianale (Opzione S803) già esistenti da molti anni.
1.4699869155884s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?